No English spoken here. None
at all. No temptation for weak-willed and undisciplined you. Further, I
am quite prepared to revive the tradition of using birch twigs as a
teaching aid.
With the exception of me,
however, local villagers are friendly and patient, and will enjoy
speaking with you for hours. In this cold and sparsely populated land
people are ready to extend hospitality and friendship to just about
anyone.
Looking for good solid
slightly old-fashioned Russian? Staritsa is the place. You will even
be able to find true sensu bono illiterates who, in their
remote villages, speak as their grandfathers did a century ago.
On the present-day literary
scene our humble little Staritsa stands out out as a city of writers.
Most women, who belong to the local social elite write and publish
serious poetry.
Schools and courses will
teach you correct and functional Russian. Here however, by immersing
yourself into the atmosphere of an ancient Russian town, you will
develop the sense of style. And once you get the style, the grammar
and even the meaning will look after themselves. (Here I'm
paraphrasing someone great, possibly Northrop Fray.)
Formal lessons, should you
wish to take them to supplement your natural learning, are very
inexpensive. The standard tutoring rate here is 50 roubles ($1.50) per
hour.
In addition to Russian take
advantage of a good music school in Staritsa. Learn the fundamentals
of making beautiful sounds. Language itself, poetry, and singing will
combine organically, enhance each other, and turn your learning of
Russian into a memorable experience.
And, of course, I encourage
Russian and foreign guests who come to my
dacha to ride horses and
enjoy other wholesome countryside fun to socialize, make friends,
and exchange language skills. So far it has been happening informally.
In the summer of 2005 I will put a conscious effort into attracting
the right people and encouraging pleasant and effective language
exchange.
Write me about coming to
Staritsa to learn Russian.
Pasha